KPPK 102 Tidur Lelap Bethlehem
Midnight Sleeping Bethlehem
Yang Ching Tsiu; Eng. tr. by Marshall Huang
Liang Chi-Fang "Huan Sha Chi" Chinese Melody
1=F 4/4
Versi Version 1
1
Tidur lelap Bethlehem, bintang bersinar terang,
dan gembala di padang, melihat terang besar;
Terlihat malak sorga, dan takutlah mereka,
mendengar b'rita suka: "Anak Allah t'lah lahir."
Mulia di tempat tinggi, damai bagi manusia.
2
Sunyi senyap Bethlehem, terang bintang memancar,
di palungan, tertidur, Bayi dibungkus kain;
Ia datang ke dunia, menjadi manusia,
tinggalkan takhta mulia, dengan rela mend'rita.
Mulia di tempat tinggi, damai bagi manusia.
3
Majus dari timur, dipimpin bintang fajar,
'kan mencari, menyembah, Bayi yang telah lahir,
menempuh jalan jauh, 'tuk menyembah Rajanya,
bawa persembahannya, emas, mur dan kemenyan.
Mulia di tempat tinggi, damai bagi manusia.
4
Manusia dipisahkan, dari Tuhan kar'na dosa,
Firman jadi manusia, rela datang ke dunia;
Ia jadi gembalaku, 'ku tak mau sesat lagi,
sucikanlah hatiku, jadi tempat tinggal-Mu.
Sucikanlah hatiku, jadi tempat tinggal-Mu.

OK